Sie verlassen Dashlane? Ihre Passwörter gehören Ihnen, und der Umzug nach DroidPass dauert wenige Minuten. Es gibt zwei Wege: eine Direktübertragung ganz ohne Datei und einen CSV-Export, der auf jedem Gerät funktioniert. So gehen beide — und darauf sollten Sie achten.

Weg 1: Direktübertragung, ganz ohne Datei

Ab iOS 26 kann DroidPass Ihre Zugangsdaten direkt aus einem anderen Passwort-Manager übernehmen — sofern diese App Übertragung ebenfalls unterstützt. öffnen Sie die App, die Sie verlassen, wählen dort die Export- oder Übertragungsoption und geben DroidPass als Ziel an — auf iPhone und iPad kann nur die Quell-App eine Übertragung starten. DroidPass öffnet sich von selbst, und es wird nie etwas im Klartext auf die Festplatte geschrieben. Unter Android ist es umgekehrt: In DroidPass Einstellungen → Aus anderer App übertragen öffnen und den alten Manager aus der Liste wählen. Die ausführliche Anleitung steht unter So funktioniert die Sofort-Übertragung.

Wird Dashlane nicht angeboten oder ist Ihr iPhone älter, nehmen Sie den CSV-Weg unten.

Weg 2: eine CSV aus Dashlane exportieren

Der Export liegt in der Dashlane-Web-App unter Mein Konto → Einstellungen → Daten exportieren. Menüs verschieben sich zwischen Versionen — suchen Sie andernfalls in den Einstellungen von Dashlane nach „Export".

Dashlane unterstützt auf iOS 26 die Direktübertragung, Sie können die Datei also womöglich ganz überspringen. Ein Vorbehalt, den wir auf die harte Tour gefunden haben: Ein so übertragener Passkey kann völlig normal aussehen und von der Website trotzdem abgelehnt werden — dieselbe Anmeldeinformation scheiterte auch beim Transfer in Apples eigene Passwörter-App, der Fehler liegt also im Export, nicht in der empfangenden App. Passwörter kommen einwandfrei an. Bei Passkeys planen Sie ein, sie danach je Website neu anzulegen; das dauert Sekunden.

Die Datei in DroidPass importieren

  1. Bringen Sie die CSV auf das Gerät mit DroidPass — AirDrop, iCloud Drive oder Dateien.
  2. Öffnen Sie Einstellungen → Passwörter importieren → Andere / CSV.
  3. Auf CSV-Datei auswählen tippen und den Export wählen.
  4. DroidPass liest sie ein, zeigt die gefundene Anzahl und importiert alles mit Ihrer Master-PIN verschlüsselt.

Die Exportdatei löschen — dieser Teil zählt

Eine Passwort-Manager-CSV ist jedes Geheimnis, das Sie besitzen, im Klartext — meist inklusive Ihrer 2FA-Seeds. Löschen Sie sie aus dem Download-Ordner und leeren Sie den Papierkorb, sobald der Import fertig ist. Haben Sie sie sich selbst gemailt oder per AirDrop geschickt, löschen Sie auch diese Kopie. Das ist der wichtigste Schritt auf dieser Seite — und der, der am häufigsten übersprungen wird.

Was nicht mitkommt

CSV transportiert Felder, nicht alles. Anhänge, Dateispeicher, Ordnerstrukturen und Freigabe-Einstellungen bleiben in Dashlane zurück. Prüfen Sie nach dem Import einige Ihrer wichtigsten Zugangsdaten und behalten Sie Dashlane installiert, bis Sie sicher sind, dass nichts fehlt.

Nach dem Umzug

Aktivieren Sie DroidPass als AutoFill-Anbieter (Einstellungen → Allgemein → AutoFill & Passwörter), damit Anmeldungen in anderen Apps und Browsern ausgefüllt werden, und legen Sie Ihre 2FA-Codes gleich daneben. Bietet eines Ihrer Konten Passkeys an, ist jetzt ein guter Moment, auch die umzustellen.